Alfabeto Fonético Internacional e o seu uso na hotelaria

Utilizado nos mais variados serviços civis e militares, o Alfabeto Fonético Internacional define palavras-chave para letras do alfabeto inglês por meio de um princípio acrofônico (Alfa para A, Bravo para B, C para Charlie etc.).

Seu objetivo é que letras (e números) possam ser pronunciadas e entendidas por aqueles que transmitem e recebem mensagens de voz por rádio ou telefone, independente de seu idioma nativo, especialmente quando a segurança de navegação ou de indivíduos é essencial, como no caso da comunicação de aviação.

Além da aviação, ele se faz presente também nos planos de saúde, agências de viagem e claro, nos meios de hospedagem, onde fornecer dados que sejam compreendidos de maneira clara e correta é fundamental.

Vejamos um exemplo prático: de acordo com o Alfabeto Fonético Internacional, o sobrenome de um hóspede fictício “Tatropollus” seria soletrado “tango – alpha – tango – romeo – oscar – papa – oscar – lima – lima – uniform – sierra”. 

Caso você não tenha uma memória prodigiosa, ao ponto de ter o AFI na ponta da língua, tenha-o sempre à mão:

Letra	Código	Pronúncia no Alfabeto Fonético Internacional	Pronúncia em todas as línguas
A	alpha	[ˈal.fa]	al fa
B	bravo	[ˈbʀa.vo]	bra vo
C	charlie	[ˈʧaʀ.li]	txar li
D	delta	[ˈdɛl.ta]	del ta
E	echo	[ˈe.ko]	é cô
F	foxtrot	[fɔks tʀɔt]	fox trot
G	golf	[ɡɔlf]	golf
H	hotel	[ˈo.tɛl]	ho tel
I	india	[ˈin.dja]	in dî a
J	juliett	[ˈʤu.ʎɛt]	dju li et
K	kilo	[ˈki.lo]	qui lô
L	lima	[ˈli.ma]	li ma
M	mike	[majk]	Maec
N	november	[no.ˈvãm.bəʀ]	no vem ber
O	oscar	[ˈɔs.kaʀ]	oss car
P	papa	[pa.ˈpa]	pa pa
Q	quebec	[ke.bɛk]	qué bec
R	romeo	[ˈʀo.me.o]	ro mi ô
S	sierra	[si.ˈe.ʀa]	si er a
T	tango	[ˈtãɡo]	tam gô
U	uniform	[ˈju.ni.ˌfɔʀm]	iu ni form
V	victor	[ˈvik.tɔʀ]	vic tor
W	whiskey	[ˈwi.ski]	uîs qui
X	x-ray	[ˈiks.ʀɛj]	ecs rei
Y	yankee	[ˈjã.ki]	iam qui
Z	zulu	[ˈzu.lu]	zu lu