Google Street View mostrará fotos internas de hotéis e restaurantes

O Google planeja ampliar a cobertura do Street View para o interior de hotéis, restaurantes e aeroportos ao redor do mundo. Segundo informou o jornal britânico The Financial Times, a tecnologia já está disponível e consiste em uma pessoa usando uma mochila com um globo de câmera acoplado na parte superior.

O equipamento é chamado de Trekker (foto acima) e permite que a equipe, a pé, mapeie locais em que os carros do serviço não conseguem ou não podem ir. O Trekker tem 15 câmeras que tiram fotos ao mesmo tempo. O primeiro local em que foi usado foi o Grand Canyon, em outubro de 2012. Em abril deste ano, o Cristo Redentor teve o mapeamento feito em 360º.

De acordo com a publicação, um porta-voz do Google afirmou que a ampliação da cobertura tem o objetivo de mostrar aos consumidores os locais antes de reservarem o hotel ou restaurante, para as férias, por exemplo. Os proprietários de cada negócio deverão autorizar a entrada do Google e posterior inclusão no Street View.

Foto: Google

Fonte: tecnologia.terra.com.br

Glossário hoteleiro. Termos em inglês mais usados no dia a dia de um hotel.

Em hotelaria, usamos muitos termos em inglês. Por isso elaboramos esse glossário com as palavras mais usadas no dia a dia de um hotel.

Ammenities – itens disponibilizados aos hóspedes, como sabonetes, sais de banho, toalhas, touca de banho etc.

Check in – procedimento de entrada de um hóspede

Check out – procedimento de saída de um hóspede que envolve pagamento, seus gastos e apanha de bagagens.

CHD (children) – abreviação utilizada para denominar crianças entre 3 e 12 anos.

City tour – passeio previamente organizado para conhecer os atrativos turísticos e culturais de uma localidade.

Coffe break – intervalo das reuniões e eventos onde é oferecido no mínimo água.

Day use – pessoas que pagam para desfrutar das instalações de um hotel durante um único dia sem ter que estar hospedado.

Down grade – disponibilização de um apartamento de categoria inferior à solicitada pelo cliente.

Guest relation – profissional destinado a cuidar das relações dos hóspedes ou clientes e apoiam a recepção na resolução de problemas.
Hotel business – hotelaria 

Infant – termo usado para designar bebês de 0 a 2 anos.

No show – não comparecimento de um pax na data e horário previamente acordado para a realização de um serviço.

Overbooking – reservas feitas além da capacidade do hotel.

Resort – hotel de lazer.

Rooming list - lista de hóspedes por apartamento, enviadas previamente ao hotel, mencionando o nome dos hóspedes e forma de acomodação dos mesmos.

Room night – pernoite.

Stand by – no aguardo.

Transfer – viagem que um pax (passageiro) faz do aeroporto a um hotel (e vice-versa) ou para outro local.

Up grade – concessão de status superior ao da reserva previamente efetuada, sem nenhum ônus ao cliente.

Voucher – documento emitido por agências ou operadoras que autoriza o fornecimento ou pagamento de um serviço.

Wake up call – chamada para despertar.

Walk in guest – hóspede que chega sem reserva.

Alfabeto Fonético Internacional e o seu uso na hotelaria

Utilizado nos mais variados serviços civis e militares, o Alfabeto Fonético Internacional define palavras-chave para letras do alfabeto inglês por meio de um princípio acrofônico (Alfa para A, Bravo para B, C para Charlie etc.).

Seu objetivo é que letras (e números) possam ser pronunciadas e entendidas por aqueles que transmitem e recebem mensagens de voz por rádio ou telefone, independente de seu idioma nativo, especialmente quando a segurança de navegação ou de indivíduos é essencial, como no caso da comunicação de aviação.

Além da aviação, ele se faz presente também nos planos de saúde, agências de viagem e claro, nos meios de hospedagem, onde fornecer dados que sejam compreendidos de maneira clara e correta é fundamental.

Vejamos um exemplo prático: de acordo com o Alfabeto Fonético Internacional, o sobrenome de um hóspede fictício “Tatropollus” seria soletrado “tango – alpha – tango – romeo – oscar – papa – oscar – lima – lima – uniform – sierra”. 

Caso você não tenha uma memória prodigiosa, ao ponto de ter o AFI na ponta da língua, tenha-o sempre à mão:

Letra	Código	Pronúncia no Alfabeto Fonético Internacional	Pronúncia em todas as línguas
A	alpha	[ˈal.fa]	al fa
B	bravo	[ˈbʀa.vo]	bra vo
C	charlie	[ˈʧaʀ.li]	txar li
D	delta	[ˈdɛl.ta]	del ta
E	echo	[ˈe.ko]	é cô
F	foxtrot	[fɔks tʀɔt]	fox trot
G	golf	[ɡɔlf]	golf
H	hotel	[ˈo.tɛl]	ho tel
I	india	[ˈin.dja]	in dî a
J	juliett	[ˈʤu.ʎɛt]	dju li et
K	kilo	[ˈki.lo]	qui lô
L	lima	[ˈli.ma]	li ma
M	mike	[majk]	Maec
N	november	[no.ˈvãm.bəʀ]	no vem ber
O	oscar	[ˈɔs.kaʀ]	oss car
P	papa	[pa.ˈpa]	pa pa
Q	quebec	[ke.bɛk]	qué bec
R	romeo	[ˈʀo.me.o]	ro mi ô
S	sierra	[si.ˈe.ʀa]	si er a
T	tango	[ˈtãɡo]	tam gô
U	uniform	[ˈju.ni.ˌfɔʀm]	iu ni form
V	victor	[ˈvik.tɔʀ]	vic tor
W	whiskey	[ˈwi.ski]	uîs qui
X	x-ray	[ˈiks.ʀɛj]	ecs rei
Y	yankee	[ˈjã.ki]	iam qui
Z	zulu	[ˈzu.lu]	zu lu

Hoshi Ryokan. O hotel mais antigo do mundo.

O Hoshi Ryokan é um hotel e spa de Komatsu, na região de Ishikawa (Japão) lugar famoso por fontes termais que refrescam e revitalizam os japoneses há muitos, muitos anos. O negócio foi fundado por um discípulo budista cujo mestre sonhou com a localização ideal para o empreendimento.

O negócio abriu suas portas no ano de 718 e está na mesma família há 46 gerações. Fazendo as contas, ele tem quase 1,3 mil anos! É o hotel mais antigo do mundo em funcionamento.

Claro que o hotel passou por algumas reformas ao longo de todos esses anos, mas os detalhes da arquitetura original estão todos lá, preservados para o visitante, que desembolsa US$ 580 por uma pernoite em cama dupla e com direito a café da manhã e jantar.

Fonte: http://migre.me/gwBr0